Yunanistan'da Makedonca şarkı krizi: Belediye başkanı sahneye çıktı, tartışma büyüdü

Yunanistan’da Makedon azınlığın yaşadığı Florina kentinde gerçekleştirilen bir müzik etkinliği, belediye başkanının sahnedeki müzisyenlere müdahale ettiği iddialarıyla kamuoyunun gündemine oturdu. Olay, hem ülkede hem de Balkan coğrafyasında geniş yankı uyandırdı.

22 Aralık Pazartesi günü, Noel dönemine özgü yerel “Ateşler” (Φωτιές) kutlamaları kapsamında düzenlenen etkinlikte, Balkan müziği repertuarıyla bilinen Banda Entopica adlı grup sahne aldı. Grup, farklı Balkan kültürlerine ait eserler icra ettiğini belirtirken, konser sırasında Makedonca şarkıların seslendirilmesi üzerine müdahale yaşandığı ileri sürüldü.

“Bu şarkıları burada söyleyemezsiniz” iddiası

İddialara göre Florina Belediye Başkanı Vasilis Yannakis sahneye çıkarak, “Ben size para veriyorum”, “Bu şarkıları benim şehrimde söyleyemezsiniz”, “Kim izin verdi Slavca şarkı söylemeye?” şeklinde ifadeler kullandı.

Müdahalenin ardından konser tamamen iptal edilmedi ancak Makedonca şarkıların seslendirilmediği, programın Yunanca eserlerle devam ettiği bildirildi.

Belediyeden açıklama: “Siyasi değil, hassasiyet meselesi”

Olay sonrası belediye yetkilileri, müdahalenin siyasi bir amaç taşımadığını savundu. Yapılan açıklamalarda, Florina gibi Yunanistan’ın kuzeyindeki bazı bölgelerde etnik ve dilsel konuların tarihsel olarak hassas olduğu vurgulandı. Yerel yönetim, bu tür içeriklerin ayrılıkçı yorumlara yol açabileceği gerekçesiyle önlem alındığını ileri sürdü.

Siyasi tepkiler: “Sansür ve aşırı milliyetçilik”

Müdahale, siyasi ve kültürel çevrelerde sert tepkilere neden oldu. SİRİZA Partisi, olayı açık bir sansür olarak nitelendirerek, sanat özgürlüğü ve kültürel çoğulculuğa saygı çağrısında bulundu.

Sosyal medyada çok sayıda kullanıcı ve yorumcu, yaşananları aşırı milliyetçi bir refleks olarak değerlendirdi. Özellikle Kuzey Makedonya basını, olayı “Makedonca diline ve kültürüne yönelik baskı” başlıklarıyla duyurdu.

Sanatçılardan ve insan hakları çevrelerinden tepki

Tartışmaların merkezindeki Banda Entopica grubu da yazılı bir açıklama yayımladı. Açıklamada, repertuarlarının herhangi bir politik mesaj içermediği, Balkan müziğinin çok kültürlü yapısını ve halklar arasındaki birlikteliği yansıttığı ifade edildi.

Grup ayrıca etkinlik sırasında bir izleyicinin sahneye çıkarak trompetçiyi ittiğini ve polis çağırmakla tehdit ettiğini ileri sürdü. Bazı müzisyen birlikleri ve insan hakları savunucuları ise yaşananları sanat ve ifade özgürlüğüne yönelik ihlal olarak değerlendirdi.

Sosyal medyada gündem oldu

Olay, Yunanistan’da sosyal medyada kısa sürede gündem olurken, kamuoyunda görüş ayrılıklarını da derinleştirdi. Bir kesim belediye başkanının tutumunu savunurken; genç sanatçı çevreleri, insan hakları örgütleri ve Yunanistan’daki Makedon azınlığın temsilcileri müdahaleyi kabul edilemez buldu.